An air of scepticism greeted the announcement last year that the American sketch comedy show Saturday Night Live (SNL) would get a UK counterpart.

Critics of the news brought up the incompatibility of British and American humour as a major issue, as well as the lack of big-name British comedians who could potentially work on the show. The latter concern seems to misunderstand the fact that the likes of Chevy Chase and Gilda Radner were plucked out of relative obscurity in 1975 to star in the first season of the original US version.

As a scholar in television comedy, I believe the only way SNL UK could work on its own terms is to allow a new crop of British talent to create their own group dynamic and to rely on the original version of the show in format only. Based on the first episode alone, it seems like they have achieved this with ease.

The most interesting thing about the first episode of SNL UK is how it sought to teach UK audiences how SNL typically works and what they can expect. Former US SNL comedian Tina Fey was selected to host the debut episode, effectively acting as a representative for the institution and fuelling further speculation about her potential takeover of the US show when SNL creator and producer, Lorne Michaels, eventually decides to retire.

In her successful opening monologue, Fey explained the show’s format, mentioning its sketch comedy, musical performances and the fact it was a live broadcast where things can go wrong. Fey’s monologue also included three celebrity cameos – another common feature of the show – from British TV stalwart Graham Norton and actors Michael Cera and Nicola Coughlan. Norton’s inclusion was smartly executed, providing UK viewers with a familiar face right at the start of the show.

The back-and-forth between Norton and Fey involved him quizzing her on various aspects of British comedy and culture more broadly. Along the way, Fey performed impressions from Monty Python, Fawlty Towers and Eastenders. Once again, British comedy culture, plus all of the weird stuff which seeps into the collective consciousness (“Nothing beats a Jet 2 holiday”, “What a sad little life, Jane”), was leaned on in the opener.

The sketches also helped teach the viewer how the show works on a moment-to-moment basis. For instance, the camera frequently tracked backwards once a sketch was complete to show the makeshift set, behind-the-scenes crew members and the live studio audience watching.

Wet Leg were the first British band to take the SNL UK stage, performing two songs from their recent album Moisturizer. Like the US version, the sound quality for these performances was somewhat muddled and poorly mixed, but the band’s energy carried them through.

As is often the case with SNL, not everything worked. David Attenborough’s Last Supper sketch ran too long, involving nearly every cast member playing a famous historical figure – ranging from Al Nash’s Winston Churchill to Emma Sidi’s Cilla Black. George Fouracres delivered a rather weak Attenborough impression. However, his version of the prime minister, Keir Starmer, during the political “cold open” (a topical live sketch that begins each episode) was well-received and will no doubt become a permanent fixture on the programme over the next few years.

Fouracres’ weirdest moment came during the 45 Seconds with Fouracres sketch. The sketch began with Fouracres frantically singing “what kind of Irish is your grandad?” direct to camera, followed by him speaking in various, sometimes unintelligible, Irish accents. This was reminiscent of early SNL sketches and was a clear direct descendent of the surreal humour found in Vic Reeves and Bob Mortimer’s Shooting Stars, an often surreal and absurd British panel show from the 1990s. As the show continues and grows in confidence, pushing further in this direction would be welcome.

Along with Fouracres, Jack Shep (with his lip-biting Princess Di) and Hammed Animashaun made the biggest impressions, appearing in nearly every sketch.

Other highlights included the very first Weekend Update segment with Ania Magliano and Paddy Young. Update is the longest-running recurring sketch in SNL history and comments on current news events with cast members playing the role of news anchors. The first UK version featured a prop joke about helium shortages due to the conflict around the strait of Hormuz which was so well executed, I won’t ruin it here.

It also can’t be overstated how much difference a few swear words can make. It’s common knowledge in comedy that a carefully timed “fuck” can double your laughs. In the case of this week’s episode, the same could be said for a carefully timed “cunt”. Due to a more relaxed approach to late-night programming, this is one of the major ways in which the UK version can differentiate itself from its occasionally tame US forebear. It will be interesting to see just how far this can be pushed in future episodes.

The first episode reached 226,000 viewers in its 10pm slot on Sky One, a number which is likely to increase as people watch on catch-up services later in the week. Sky One received a bigger audience share than Channel 4 in the same timeslot, which is a resounding success for a programme broadcast on a subscription-based television service. Time will tell whether this initial curiosity will sustain into longer-term engagement and enthusiasm. But for now, the stars and writers can rest easy knowing that the first episode exceeded all expectations and has the potential to begin a new era in British comedy. See you on Saturday night.